مقدمة
سلسلة "إله الحرب"، المستوحاة من الأساطير اليونانية، تُعد واحدة من أهم امتيازات سوني، وقد صدرت لأول مرة عام ٢٠٠٥. كما تولى استوديو سانتا مونيكا التابع لسوني عملية إنتاج هذه السلسلة بالكامل. هذا الجزء، وهو في الواقع النسخة الأولى من السلسلة، هو في الواقع الجزء الثالث من سلسلة القصص، التي صدرت لأول مرة على منصتي بلاي ستيشن ٢ و٣.
تدور أحداث هذه الحلقة بعد خمس سنوات من أحداث God of War: Chains of Olympus. والآن، بعد عشر سنوات، أصبح كريتوس عبدًا للآلهة بلا منازع، آملًا في محو ماضيه المروع والنجاة من العذاب الأبدي. لكن الآلهة لم تفعل شيئًا من أجله.
القصة الرئيسية للعبة
يبدأ المشهد الأول من اللعبة بصورة غريبة لكراتوس. بعد وصوله إلى أعلى قمة في جبل الأوليمب، ينوي أن يلقي بنفسه منه ويُنهي حياته. يعتقد كراتوس أن آلهة الأوليمب قد تخلت عنه، فيلقي بنفسه من حافة الهاوية لينهي أخيرًا معاناته وكابوسه الذي دام عشر سنوات. الموت بالنسبة لكراتوس هو هروب من الجنون.
لكن في هذه اللحظة، تعود أحداث اللعبة إلى ثلاثة أسابيع مضت. حيث ذهب كريتوس إلى بحر إيجة في مهمة أخرى للأولمبيين لمحاربة وحش أزرق يُدعى هيدرا ونفيه إلى هاديس. تُمثل هيدرا، أو الهيدرا في الثقافة اليونانية، نوعًا من الثعابين الزرقاء متعددة الرؤوس. هيدرا هي ابنة تايفون ذي المئة رأس وإحدى الآلهة، ولهذا السبب، يتراوح عدد رؤوسها بين خمسة ومئة رأس. هذا يعني أنه في كل مرة يُقطع فيها رأس من رؤوس الهيدرا، قد يظهر رأس جديد أو أكثر على جسدها.
أثناء قتاله للوحوش، سمع كريتوس صراخ نساء يطلبن المساعدة من داخل كابينة القبطان. هذا ذكّره بابنته وزوجته. لكن بما أنه محبوس في الكابينة، لا يستطيع فعل شيء. من ناحية أخرى، فإن قتال الهيدرا ووحوشها يتجاوز قدراته.
لهذا السبب، هبّ بوسيدون، أحد آلهة الأولمب الاثني عشر وإله المياه، لنجدة كريتوس ومنحه قوة غضب بوسيدون لمساعدته على تطهير الهيدرا من المناطق الخاضعة لسيطرته. عندما وصل كريتوس إلى الهيدرا، كانت تلتهم قبطان السفينة. أدرك كريتوس أن القبطان يملك مفتاح المقصورة، لكن الوقت كان قد فات للحصول عليه؛ لذلك دخل كريتوس في معركة مع الهيدرا.
بكسر فكي الهيدرا، تمكن كريتوس أخيرًا من هزيمة الوحش البحري. دخل كريتوس فم أحد رؤوس الأفاعي ليجد القبطان وينتزع مفتاح الكابينة من رقبته. بعد حصوله على المفتاح، عاد كريتوس إلى كابينة القبطان، لكنه فات الأوان لإنقاذ النساء، فذبحتهن وحوش الهيدرا كالحيوانات. هذا أعاد إلى كريتوس ذكريات مريرة، مما سبب له الإحباط.
أصبح البحر الآن ملاذ كراتوس الوحيد. يسافر بلا نهاية بين الموانئ اليونانية، متبعًا أوامر الآلهة. مهما ضاجع من النساء، أو شرب من النبيذ، فإن هذا الألم والمعاناة العميقين يثقلان كاهله. يثقل كاهله عذاب قتل الأبرياء وعائلته. ملّ كراتوس من هذا العذاب المستمر، فاستدعى أثينا.
أثينا، بإطراء ووعود كثيرة، تُرسل كريتوس في مهمته الأخيرة. مهمة شبه مستحيلة لإنقاذ أثينا بقتل إيريس، إلهة الحرب، ليحظى ببركة الآلهة. عند وصوله إلى ميناء أثينا، نزل كريتوس من السفينة متجهًا إلى إيريس، إلهة الحرب. لكن في طريقه إلى أثينا، واجه جنودًا يونانيين كانوا يفرّون من المينوتور. المينوتور، أو المينوتور في الأساطير اليونانية، وحوش نصف بشرية ونصف ثورية تخدم إلهة الحرب، أو إيريس، في اللعبة. لهذا السبب علينا محاربتهم.
بعد قتال وحوش إيريس، يصل كريتوس إلى معبد أفروديت. أفروديت، إحدى الآلهة الأولمبية الاثني عشر، وإلهة الحب والجمال. تخبر أفروديت كريتوس أن الآلهة مسرورة بتقدمه، لكن قوته وحدها لا تكفي لهزيمة إيريس ووحوشها. لهذا السبب، تمنحه أفروديت هدية تجميد الغورغونات. لكن كريتوس هو من يجب أن يكتسب هذه القوة.
يجب على كريتوس اكتساب هذه القوة بمقاتلة ميدوسا، ملكة الغورغونات. ميدوسا، التي أصبحت الآن وحشًا، كانت امرأة جميلة وجذابة. لكن بسبب عدم احترامها لمعبد أثينا، حولتها أثينا إلى غورغون، وهي وحش أنثى بجسم مغطى بالقشور. شعر هذا الوحش مصنوع من ثعابين حية، وله وجه مرعب قادر على تحويل الشخص إلى حجر بنظرته. لكن كريتوس قادر على القضاء عليها بسرعة بقدراته واكتساب قوتها.
أثناء توجهه نحو أثينا، صادف كريتوس رؤيةً لعرافة أثينا. طلبت العرافة منه زيارة معبدها والاستماع إلى توجيهاتها لمحاربة إيريس. بعد عبوره مفترق طرق أثينا، رأى كريتوس إيريس، إلهة الحرب، وهي تدمر المدينة. لكنه غيّر مساره إلى معبد العرافة. في طريقه إلى زيوس، منحه إله الآلهة، بعد تشجيعه، قوة غضب زيوس لمساعدته على محاربة إيريس.
وصل كريتوس أخيرًا إلى معبد العرافة. ولكن قبل أن يصل إليها، سلبته مجموعة من وحوش إيريس رداءه. في الوقت نفسه، هاجمته العرافة مؤكدةً أن حياة أثينا تعتمد عليه. بعد الوحوش، دخل كريتوس الفناء الخارجي للمعبد. أمام مدخل المعبد، رأى رجلاً عجوزًا غريبًا يحفر قبرًا. رجل يبدو أنه يعرف كل شيء عن كريتوس وماضيه المظلم.
لكن كريتوس لم يكن لديه وقت كافٍ للتحدث مع الرجل العجوز، فواصل طريقه. متتبعًا الوحوش الطائرة، عثر كريتوس أخيرًا على النبي، الذي أطلقته وحوش آيريس في الهواء، وهو الآن معلق بين الأرض والسماء بحبل. على كريتوس حلّ لغز لإنقاذ النبي.
لم يمنح العراف كراتوس أي فرصة، ووضع يده حول وجهه، ناظرًا إلى روحه. رأى العراف في روح كراتوس كائنًا قاسيًا قاد جيش إسبرطة سابقًا. بدأ بخمسين جنديًا إسبرطيًا، وسرعان ما جمع جيشًا من آلاف الرجال الأقوياء. متعطشًا للسلطة، كان كراتوس يذبح كل من يقف في طريقه دون أدنى رحمة. لكن لم يكن هناك سوى شخص واحد لم يخشَ كراتوس: زوجته ليساندرا، التي قُتلت هي الأخرى في النهاية على يد شبح إسبرطة.
أبعدت العرّافة المذعورة يديها عن وجه كريتوس وقالت: "لماذا تُرسل أثينا شخصًا مثلك للمساعدة؟" وتابعت قائلةً إن قتل إله ليس بهذه السهولة، ولتدمير إيريس، عليها فتح صندوق باندورا وإطلاق طاقته. وفقًا للمعتقدات اليونانية، كانت باندورا أول امرأة بشرية في العالم. أهدى زيوس هذه المرأة هديتين: إحداهما هبة الفضول، والأخرى صندوقًا أُمرت ألا تفتحه أبدًا.
كان ذلك الصندوق مليئًا ببؤس البشر وشرهم ومعاناتهم. وبالطبع، في الأساطير اليونانية، لم تستطع باندورا السيطرة على نفسها، ففتحت الصندوق أخيرًا، ناشرةً الشر والبؤس والشقاء في جميع أنحاء العالم وبين البشر. لكن العثور على صندوق باندورا لم يكن، ولا يزال، بالمهمة السهلة، لأن هذا الصندوق خبأته الآلهة في صحراء الموتى، ولم يتمكن أي إنسان حتى اليوم من العثور عليه.
يذهب كريتوس إلى أثينا لترشده إلى صندوق باندورا. تخبره أثينا أنه للعثور على صندوق باندورا، عليه أن يجد عملاقًا يُدعى كرونوس في صحراء الموتى. كرونوس هو والد زيوس، وهو عملاق عملاق، عقابًا له، أمره زيوس بالزحف عبر الصحراء إلى الأبد حاملًا معبد باندورا على كتفيه. وتضيف أثينا أنه للعثور على كرونوس، عليه الاستعانة بحوريات الصحراء.
يسافر كريتوس إلى صحراء الموتى ويتمكن من استدعاء كرونوس بنفخ بوقه. يقترب العملاق كرونوس من مصدر الصوت، فيغتنم كريتوس الفرصة ويلتصق بجذعه الضخم. يقضي كريتوس الأيام الثلاثة التالية متسلقًا جذع كرونوس ليصل إلى معبد باندورا المسحور. عند مدخل المعبد، يرى كريتوس رجلاً مقطوع الأوصال يحرق جثث البشر الذين حاولوا دخول باندورا سابقًا. يفتح البوابة لكريتوس ويواصل عمله محذرًا إياه.
في هذه اللحظة، تظهر أرتميس، ابنة زيوس. هي، إلهة الصيد والطبيعة، تُعطي كريتوس سلاحًا جديدًا لاعتقادها أن سيف الفوضى لن يكفيه لإتمام مهمته. من هذه اللحظة فصاعدًا، سيحصل كريتوس أيضًا على سيف أرتميس.
الوصول إلى صندوق باندورا ليس بالأمر الهيّن. كان باتوس فيرديس الثالث متعصبًا لا يخدم إلا آلهة الأوليمب. وهو أيضًا المهندس الرئيسي لمعبد باندورا، الذي صممه مستوحىً من أفكار زيوس، إله السماء، وبوسيدون، إله البحر، وهاديس، إله العالم السفلي. دفن باتوس أيضًا جثتي طفليه في جزأين مختلفين من المعبد. تُشكّل جمجمتاهما معًا مفتاح دخول الجزء الرئيسي من المعبد. لذلك، يجب على كراتوس أولًا العثور على جثتيهما للوصول إلى القاعة العلوية.
لكن هذا ليس كل شيء، فلكي يحصل كريتوس على هذه المفاتيح ويفتح باب القاعة الرئيسية، عليه اجتياز ثلاثة تحديات: تحدي أطلس، وتحدي بوسيدون، وهاديس. التحدي الأول، أو تحدي أطلس، يتضمن المرور عبر سلسلة من المسارات المليئة بالفخاخ. معبد باندورا مليء بجثث من حاولوا الوصول إلى الصندوق. هذا المشهد يعيد كريتوس إلى ذكرياته.
نعود بذاكرتنا إلى قصة كريتوس. قبل سنوات، كان كريتوس أصغر وأشهر قائد في إسبرطة، وقد نال العديد من الأوسمة لإسبرطة. انتصر في كل ميدان، وانتصر في كل معركة حتى يوم واجه فيه جيش البرابرة. لم يسمح كبرياء كريتوس له بالهزيمة أو التراجع. ولذلك، كان مستعدًا للتضحية بكل شيء من أجل نصره: بجنوده، بجيشه، وحتى بروحه.
عندما شعر كريتوس بأنه على وشك الموت والهزيمة على يد البرابرة، استعان يائسًا بإيريس، إلهة الحرب، وعرض عليها روحه لتدمير أعدائه. قبلت إيريس، التي كانت تراقب كريتوس منذ زمن، هذا العرض ليصبح كريتوس عبدًا لها. لنعد إلى الحاضر. التحدي الثاني مُخصص لبوسيدون. في هذا التحدي، يجب على كريتوس الحصول على عصا بوسيدون للوصول إلى الجزء التالي من القاعة.
يرى كريتوس كومة من الجثث في قاعة باندورا، وكثير منها، وللغرابة، لم يمضِ وقت طويل على وفاته. حتى أناسٌ نصف أموات يُرى في زوايا القاعة وفي أقفاص معدنية. بجانب إحدى الجثث، يجد رسالةً كُتب عليها: "ما طلبته الآلهة مني، لا يقدر عليه بشر، حتى صندوق باندورا لا يساوي هذا الثمن الباهظ!"«
أدرك كريتوس فخاخ باندورا، فاستخدم أحد الرجال المحبوسين كدرع بشري للوصول إلى جزء آخر من المعبد، حيث توجد عصا بوسيدون. عثر كريتوس أيضًا على عصا بوسيدون، التي تُمكّنه من السفر تحت الماء. وبمساعدة العصا، اجتاز الجزء المغمور من القاعة ليصل إلى القاعة التالية، حيث التحدي الثالث، تحدّي هاديس، إله العالم السفلي.
في بداية تحدي هاديس، على كريتوس مواجهة القنطور. إن كنت لا تعرف، فالقنطور من أشهر المخلوقات الأسطورية في اليونان، نصفها بشري ونصفها حصان. بعد ذلك، على كريتوس حل لغز تمثال هاديس لفتح طريق جديد إلى متاهة، وأخيرًا، عندما يكاد لا يستطيع الخروج، يواجه معركة الزعيم في هذه المرحلة. أما المعركة الأخيرة في هذه المرحلة، فهي مواجهة مينوتور عملاق، يُعرف أيضًا بحامي باندورا.
بهزيمة هذا الوحش، تمكن كريتوس من الوصول إلى قبر طفله الثاني، وخلع جمجمته، والعودة إلى القاعة الرئيسية. بعد إكمال تحدي هاديس، ظهر إله العالم السفلي وأعطاه درع هاديس ليواصل رحلته لهزيمة إيريس.
بعد إكمال التحديات وقهر الأجزاء السفلية من المعبد، دخل كريتوس البوابة التالية والجزء العلوي من معبد باندورا، حيث واجه هاربي. إن كنت لا تعرف، الهاربي مخلوق أسطوري يشبه الطائر في الأساطير اليونانية، بجسم بشري. عمل كريتوس لدى الآلهة لفترة كافية ليعلم أن الهاربي إشارة من سيدته السابقة، إيريس، التي جاءت لتحذير كريتوس.
يطلب كريتوس من الهاربي أن يعود إلى سيده ويخبره أنه لن يكون في مأمن ما دام حيًا. الآن، لم يعد هناك ما يعيق كريتوس عن الوصول إلى صندوق باندورا. يواصل كريتوس طريقه حتى يجد حجرة باندورا، حيث بُنيت تماثيل بوسيدون وزيوس وهاديس حول صندوق باندورا.
عند وصوله إلى الغرفة، نجح كريتوس في أن يصبح أول إنسان يصل إلى صندوق باندورا. يجب عليه الآن إعادة صندوق باندورا إلى أثينا لاستخدام القوة الموجودة فيه لمحاربة إيريس. لكن يبدو أن الأمور لن تسير على ما يرام بالنسبة لكريتوس، ففي تلك اللحظة، علمت إيريس بنجاح كريتوس، فألقت سلاحًا على شكل رمح من أثينا. اخترق العصا صحراء الموتى واخترق جسد كريتوس.
للحظة، شعر كريتوس بالموت يقترب منه، لكن الصورة التي رآها لا تزال مشهد موت زوجته وابنته. حتى الموت لا يحرره من هذا العذاب. عاد كريتوس إلى ذكرياته. دخل القرية بأمر من إيريس وذبح الجميع، بمن فيهم زوجته وابنته. كانت هذه في الواقع خدعة إيريس لكي يقطع كريتوس أي صلة له بالعالم بسفك دماء أحبائه، ويصبح محاربًا مثاليًا لا تشوبه شائبة.
في الواقع، سرعان ما سلبه الإله نفسه الذي أنقذه من البرابرة كل شيء. بعد أن قتل زوجته وابنته، سحرته ساحرة عجوز ومنعته من دخول المعبد. غطت العجوز جسد كريتوس برماد زوجته وابنته، ووُلد شبح إسبرطة. في هذه الأثناء، لفظ كريتوس أنفاسه الأخيرة ومات بينما أخذت وحوش إيريس صندوق باندورا معها.
يموت كريتوس ويسقط في العالم السفلي. لكن هذه ليست نهاية القصة، إذ استطاع كريتوس منع نفسه من السقوط في نهر الموتى بالتشبث بجثة شخص آخر. قد يهمك معرفة أن الشخص الذي يتشبث به كريتوس هو قائد أول سفينة في القصة. على أي حال، بعد سلسلة من الطرق الوعرة، تمكن كريتوس أخيرًا من الوصول إلى أعلى طابق في العالم السفلي. في تلك اللحظة، يسقط حبل أمام قدميه. حبل من عالم الأحياء. أمسك كريتوس بالحبل وتسلق.
تسلق قبر كريتوس، ووصل أمام معبد العرافة مباشرةً، حيث كان الرجل العجوز الغريب يحفر قبرًا. كان كريتوس أول بشري يصل إلى صندوق باندورا وينجو من الموت. بعد ذلك، ربما لن يبدو قتل إله صعبًا. لذا توجه إلى إيريس، وبينما كانت إيريس منشغلة بالحديث مع زيوس، رمى كريتوس خنجره، فسقط صندوق باندورا من يدها. انفتح الصندوق وخرجت منه طاقة. حوّلت طاقة الصندوق كريتوس إلى مخلوق عملاق. يقف الآن الوحش الذي خلقته إيريس أمامه.
أصبح كريتوس الآن قويًا جدًا، رغم هبات الآلهة وقوة باندورا. لذا تُدخله إيريس في هلوسة وتُريه جزءًا من ذكرياته. معبد القرية، وزوجته وابنته، وهو نفسه يتعرض للهجوم. عندما يفيق كريتوس من هلوسته، يستمر القتال. يلتقط سيف أثينا، وتبدأ المعركة الأخيرة في اللعبة بغضب كريتوس وكرهه.
كريتوس يفعل المستحيل. كريتوس، وهو بشري، ينجح في قتل إله والانتقام لابنته وزوجته. تُنجى أثينا، ويعود الأولمبيون إلى الحكم. لكن كريتوس لا يتغير. تُخبره أثينا أن خطاياه قد غُفرت، لكن لا يمكن لأي إنسان أو إله أن ينسى ماضيه المروع. لذا، سيبقى ماضيه معه إلى الأبد.
يائسًا من مواصلة رحلته، مدركًا أن الآلهة قد تخلت عنه، يصعد كريتوس إلى قمة أعلى جبل في اليونان - المشهد الافتتاحي للعبة - ويلقي بنفسه منها بعد عشر سنوات من المعاناة المتواصلة. لكن الآلهة كانت لديها خطط أخرى لكراتوس.
تظهر أثينا مجددًا وتقول لكراتوس: "لن تموت اليوم. لن تسمح الآلهة لمن خدم الأوليمبوس خير خدمة أن ينتحر. كان مسار إيريس خاطئًا، وقد عوقبت عليه؛ ولكن الآن، بقي عرشٌ شاغرٌ على الأوليمب." عرشٌ يجب على كراتوس أن يملأه. إله الحرب الجديد!
